Допомагаємо волонтераМ

“Ми не зможемо врятувати усіх, але допомогти в силах кожного”
Саме такий епіграф є рушійною силою нашого проєкту: ”Дві сторони життя тварин крізь призму людського фактору”. На чергове зібранні учасників до нас завітали волонтери Оксана Давдяк із сином та Ігор Сайко. Це не випадкові гості, адже на їх утриманні налічується близько 80 безпритульних та скалічених тварин, які потребують довготривалої та фінансово затратної реабілітації!
Цьогорічний традиційний “Ласун”, Vivat#Ліцей№66, яка носить благочинний характер, подарував нагоду кожному члену ліцейної родини стати творцем доброї справи. Адже, виручені кошти з акції були передані у руки волонтерам.
Пишаємось тим, що внесли свою лепту у долю наших друзів менших!

"We won’t be able to save everyone, but to help is possible"
It is this epigraph that is the driving force behind our project: "Two sides of the animals’ life through the prism of the human factor." Volunteers Oksana Davdyak with her son and Igor Saiko came to our regular meeting. These are not accidental guests, as there are about 80 homeless and crippled animals in need of long-term and financially costly rehabilitation!
This year's traditional “Sweet Tooth (Lasun)”, Vivat # Lyceum # 66, which is charitable in nature, gave the opportunity to every member of the lyceum family to become the creator of a good cause. After all, the proceeds from the action were donated to the volunteers.
We are proud to have contributed to the fate of our smaller friends!

Translated by Liubomyr Kindrat